一会儿

yíhuìr
a little while; while; sec;minute, in a moment; presently, now...now...; one moment...the next...
* * *
a little while; while
* * *
awhile; for a little; for a moment; for a while; for a season; jiffy
* * *
yī huì ér
n. wee, short period of time
yī huìr
adv. awhile, in a moment, presently
* * *
yi1 hui4 r5
a while, also pr.
* * *
一会儿
yī huìr
(很短的时间) a little while:
过了一会儿 after a while;
歇一会儿 rest for a while;
请等一会儿。 Please wait for a moment.
我们要离开一会儿。 We are off for a while.
我待了短短一会儿。 I stayed for a short while.
(在很短的时间内) in a while; in an instant; in a moment; presently; soon:
我一会儿就来。 I'll be coming in a moment.
(叠用在两个反义词前面, 表示情况的交替) now... now...; one moment... the next...:
她的情绪变化无常,一会儿放声大笑,一会儿陷于绝望。 Her moods were very changeable, now laughing loudly, and now sunk in despair.
他一会儿这么说,一会儿那么说。 He says one thing one moment and another thing the next.
* * *
一會兒|一会儿 [yī huì r] a while also pr. [yī huǐ r]

Chinese-English dictionary. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • 一会儿 — 拼音: yi hui3er 解释: 1. 片刻, 短暂时间。 文明小史·第四十回: “少爷有事, 一会儿就出来。 ”亦作“会子”、 “会儿”、 “一会”、 “一会子”。 2. 特指时候。 元·关汉卿·蝴蝶梦·第二折: “老夫这一会儿困倦。 张千你与大房吏典休要大惊小怪的, 老夫暂时歇息咱。 ”亦作“会子”、 “会儿”、 “一会”、 “一会子”。 [似] 1.须臾、 转锜一忽儿、 一下子 [反] 1.好一阵 …   Taiwan national language dictionary

  • 一会儿 — yīhuìr [in a moment; presently] 在很短的时间之内 …   Advanced Chinese dictionary

  • 不一会儿 — (不一會兒, 不一会儿) 沒有多久的時間。 劉半農 《再造》詩: “但不一會兒, 就有切切的怨聲, 從花間透露道: ‘誰鎖着我們呀?’” 張天翼 《最後列車》: “過不一會兒, 團長又問站長, 車子幹麼還不開來。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 赶一会儿 — 拼音: gan3 yi hui3er (变)gan3 yi hue3er 解释: 稍等一下。 如: “你坐一下, 赶一会儿等我写完这封信再一同走。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 不多一会儿工夫 — 拼音: bu4 duo yi hui3er gong fu (变)bu4 duo yi4 hue3er gong fu 解释: 没过多久时间。 如: “今早才交给他的工作, 不多一会儿功夫就已经圆满完成了。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 待一会儿 — 拼音: dai yi hui3er (变)dai yi4 hue3er 解释: 停留片刻。 如: “你先去, 待一会儿我就过去。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 一忽儿 — 拼音: yi huer 解释: 一会儿、 一下子。 如: “他在蒙胧中睡去, 不一忽儿天就亮了。 ” [似] 一会儿、 一下子 …   Taiwan national language dictionary

  • 一忽儿 — yīhūr [for a while][方]∶一会儿 …   Advanced Chinese dictionary

  • 一气儿 — 拼音: yi qi4er (变) yi qie4er 解释: 1. 一口气、 不间断。 如: “他一气儿的跑着, 终于赶上火车。 ”亦作“一气”。 2. 声气相通。 如: “你们俩个是一气儿的, 谁知道不会联合起来骗人? ”亦作“一气”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 一点儿 — 拼音: yi dian3er (变)yi dia3er 解释: 形容体积极小, 或数量极少。 红楼梦·第六十八回: “婶婶放心, 横竖一点儿连累不着叔叔。 ”老残游记·第六回: “明天倘若进城, 千万说话小心! 俺们这里人人耽着三分惊险! 大意一点儿, 站笼就会飞到脖儿梗上来的! ” …   Taiwan national language dictionary

  • 一会 — 拼音: yi hui3 解释: 1. 片刻、 短时间。 文明小史·第四十回: “瞧了一会, 忽然瓜子脸上含着微笑, 一种憨痴的神情, 连画工也画他不出。 ”亦作“一会儿”。 2. 特指时候。 三国演义·第四十二回: “适来公子尚在怀中啼哭, 此一会不见动静, 多是不能保也。 ”亦作“一会儿”。 3. 同一时运际遇。 水浒传·第七十一回: “鄙猥小吏, 原来上应星魁, 众多弟兄; 也原来都是一会之人。 今者上天显应, 合当聚义。 ” 4. 一群。 醒世恒言·卷三十一·郑节使立功神臂弓:… …   Taiwan national language dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.